Also remove comments in InodeOperations that required that implementation of
some Create* operations ensure that the name does not already exist, since
these checks are all centralized in the Dirent.
PiperOrigin-RevId: 241637335
Change-Id: Id098dc6063ff7c38347af29d1369075ad1e89a58