runsc supports UDS over gofer mounts and tmpfs is not needed for this test. PiperOrigin-RevId: 251944870